تسجيل جديد
اختر لونك المفضل
مجلس التــراث والعادات والتقاليد>ماذا قالت الأمثال الفراتية في أعضاء الجسم
 إبن الفرااات
 06:51 AM
 22.08.07
نتابع سلسة الامثال الفراتية والتي كنا قدبدأنا بنشرها منذ مدة ونطلعكم على ماقالته الامثال في أعضاء الجسم
ونبدأها في ماقيل في العين والنظر


1- من شاف الدم اصفر لونه : من شاف : منذ رأىيضرب المثل في الجبان يخاف مسبقا"

2- اللي يشوفك بعين شوفه باثنين: -ويضرب المثل فيمن عمل معك معروفا" 00 اعمل معه أكثر مما عمل لك

3- العين ماتقابل المخرز: -يضرب المثل بالضعيف لايصمد أمام من هو أقوى منه 0

4- الرمد أشوى من العمى : أشوى : أخف -0 يضرب المثل في أقل الضررين0

5- الدَين عماة العين : أي لايستدين إلا أعمى قلب - يضرب المثل في الرجل يسيء التصرف ويستدين من هذا وذاك0

6- لاعين تشوف ولاقلب يحزن: - يضرب المثل في البعد عن مشاكل الحياة والرضا بلإنفراد0

7- يبوق الكحل من العين : يبوق : يسرق يضرب المثل في السارق الحاذق0

8- الغريب أعمى ولو كان بصير : - يضرب المثل في الشخص لايعرف المكان الذي يريده فهو يسأل عنه وربما هو بجانبه 0

9- العتب عالنظر: - يضرب المثل في الشخص يصطدم بحاجة أو شخص لضعف بصره0

10- فوق ماهي عوره والنوب زوره : - يضرب المثل في تكرر صفتي السوء في شخص واحد ومثله المثل الفراتي أيضا" (( فوق ماهو جايف ويفسي )0

11- من غاب عن العين غاب عن القلب : - يضرب المثل في الغائب يطول غيابه فينساه أحبابه 0

12- أعمى عين مفتح قلب : - يضرب المثل في الأعمى الذي يعرف الأماكن ولايتعثر0


13- عينك عينك : - يضرب المثل في حدة المشاكسة وتفاقم العناد0

14- العين بصيرة والإيد قصيرة: - يضرب المثل في الاعتذار عن إنجاز عمل ما 0

15- خد وعين : - يراد به الحل الوسط0

16- عين الحاسد تبلى بالعمى : - يضرب المثل في دفع الحسد0
17- شحاذ وعينه وتيحة : - يضرب المثل في المتسول الذي يتسول بجسارة وطول لسان 0

18- عيونه مثل قظوظ الفروه: - قظوظ : شقوق في أماكن خياطة قطعتين من القماش - يضرب المثل في الشخص عيونه صغيرة 0

19- عينه عين الحر: - الحر : طائر الصقر صاحب النظر الحاديضرب المثل في الشخص الجسور الشهم 0

20- مفتح بالوحل : - يضرب المثل في الشخص يعرف خفايا الأمور ودقائقها0


21- مثل دميعه : - دميعه : لقب شخص كثير البكاءيضرب المثل فيمن يكثر البكاء ويبكي لابسط الامور0

22- صح إلها جوز ! قالت أعور !!! : - صح إلها : صار لها * تحقق لها – جوز : زوج 0 يضرب في المرأة تعنس ثم تتزوج فتنتقد زوجها 0

23- ريكب بالسفينة وكيسر عين الملاح : - ريكب : راكب – كيسر : بمعنى يشتم ويسب ويضرب يضرب المثل في الشخص يتناسى معروف غيره * ويقابله باللؤم والغدر 0

24- أجا تايكحلها !!! عماها : - يضرب المثل في الشخص يريد إصلاح شيء فيفسده بعبثه من حيث لايدري 0


25- جابها من عيون العلك : - يضرب المثل في الشخص النشيط الذي يسبق الآخرين ويجلب مايعجز عنه غيره0


26- كل شي وفا ودين * حت دموع العين : - كل شي : كل شيء – حت : حتىيضرب المثل في مقابلة كل شيء بما يناسبه ويمثله خيرا" أم شرا"

27- الأعور بين العميان صاجعه: - صاجعه : نابغهيضرب المثل في الجاهل يكون نابغة بين من هم أجهل منه 0

28- العين ضرة أختها : يضرب المثل في الغيرة 0

29- عينو فارغه : يضرب المثل في البخيل الشره

30- عينو وتيحة : يضرب المثل في الوقح 0

31- عينو فظيه : أي واسعة * يضرب المثل في الكريم الشهم 0

32- مثل بعصه بعجين : يضرب المثل في العيون الصغيرة 0

33- عينو حمرا : يضرب في الشجاع الشهم لايرضى بالدنايا0


وهناك أمثال كثيرة نعرج على بعضها بالذكر دون الشرح وهي :


- عينو ضيقه 0

- عين كاور 0

- العين مرت على النبي وما صلَت0

- العين ماتعلى على الحاجب0

- عيش تشوف0

- إذا أجا القدر عمي البصر0

- أعمى قلب مفتح عين :


وإلى اللقاء بأمثال أخرى إن شاء الله

 بوعيسى
 11:03 AM
 22.08.07
السلام عليكم

تسلم يابومحمد على هذه الامثال والسلسله الرائعه التى تكتبها لنا

وقولك (( جبتها من عيون العلك ))
 قبل الضو
 01:47 PM
 22.08.07
الأخ ابن الفرات ..
ذكرتنا بكثير من الأمثال الي نسيناها مع مرور الزمن ، وأفدتنا بالكثير منها الي ما نعرفها
وشو ما تذكرنا من أمثال ما نقدر نجاريك ..
ولــــــــو ! العين ما تعلى على الحاجب .
 إبن الفرااات
 07:31 AM
 25.08.07
الأخ الكريم بوعيسى
الأخت الكريمة قبل الضو
كل الشكر لمروركم الكريم
 الضـــــامي
 10:00 PM
 25.08.07
ابن الفرات


تسلم يالغالي على ما جمعته لنا من امثال فراتيه



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة :
19- عينه عين الحر: - الحر : طائر الصقر صاحب النظر الحاد – يضرب المثل في الشخص الجسور الشهم 0

ويضرب المثل على ابن الفرااات


دمت بود اخي الكريم
 ابو وعد
 11:47 PM
 25.08.07
يعطيك العافيه ابن الفرات على الامثال..

والتذكير بعاداتنا وتقاليدنا

لآهنت يالغلاااا


[fot1]ج ـريح القلب[/fot1]

 إبن الفرااات
 02:11 AM
 27.08.07
الأخ الضامي شكرا" لمرورك الكريم ولمشاعرك الطيبة
الأخ جريح القلب نورت صفحتي فشكرا" لمرورك الكريم
 ذيب الفرات
 03:41 AM
 10.09.07
تسلم ايدك ابو محمد ولاهنت يالغالي
امثال رووووعة
وبانتظار الجديد
تحياتي ياغالي
 إبن الفرااات
 06:57 AM
 14.09.07
مشكور أخي العزيز سليمان لاعدمنا طلاتك الغالية علينا ومبارك عليك شهر رمضان
 جاسم محمد العقيدي
 04:25 AM
 26.02.08
مشكور أخوي أبو محمد


أنا شفت الموضوع بالصدفة اليوم


أنا اليوم غاوي أرد على المواضيع القديمة


تسلم على الأمثال اللي أتوقع أنك تعبت وأنت تجمع فيها

يسلموا وعساك على القوه
 إبن الفرااات
 06:26 AM
 24.09.08
شكرا" لمرورك العطر اخي الكريم ابا محمد
Up