تسجيل جديد
اختر لونك المفضل
مجلس التــراث والعادات والتقاليد>ماذا قالوا عن الكلب في الأمثال الفراتية
 إبن الفرااات
 12:23 AM
 10.03.07
الكلب في الأمثال الفراتية

- سمن كلبك ياكلك : - يضرب المثل فيمن تحسن إليه فيجازيك بالإساءة0

- الكلب كلب لو طوقته بذهب : - يضرب المثل في الحقير الوضيع لاترفعه الزينة ولاالمال0

- الكلب مايحب إلا خناقه : - يضرب المثل في محبة اللئيم المسيء إليه والبذيء لمن يهينه0

- تريد جريو من خشب ينبح وماياكل : - يضرب المثل فيمن يريد أن ينجز عملا" دون تكلفة أو بذل جهد0

- أعوج مثل ذيل الكلب : - يضرب المثل في الأعوج لاترى له استقامة0

- كلب ابن كلب مطبوخ بمرقة كلب : - يضرب المثل في اللئيم المتأصل به اللؤم والشرور أبا" عن جد0

- كاكا وكرنكة وكلب المي : - كاكا وكرنكة : أسماء تافهة – وكلها لاقيمة لها0 – يضرب المثل في مجموعة من الرجال السفلة الذين لايحسنون الحديث وهم إلى الخيال أقرب منهم إلى الفهم وحسن السلوك0

- كليب وتريد الها سلاجي : – إلها : لها – سلاجي : نوع من الكلاب ( السلوقي ) – يضرب المثل في الرجل الوضيع يريد خدمة ممن هو خير منه 0

- دين جحا عالكلاب : ذبح جحا دابة فكسد لحمها فراح يدينها للكلاب * رجاء قبض الثمن مستقبلا" ولكن هيهات أن يقبض – يضرب المثل في الرجل يقرض المفلسين ويتعامل مع ناكري الجميل0

- كلب السوق مايطرد ذيابه : أي أن كلب السوق الذي اعتاد التجول بين حوانيت الجزارين * لايجرؤ على طرد الذئاب والوحوش خشية أن يخسر السوق ودكاكينه – يضرب المثل في الشخص الكسول الخامل 0

- شعر الكلب ناعم نجس : - يضرب المثل في الشخص تجد منه لسانا" حلوا" لبقا" * وهو يضمر الشر والأحقاد0

- حظه فاين وكلبه عواي : فاين : سيء – عوَاي : كثير العواء لمرض أو جوع – يضرب المثل في الشخص تتراكم عليه المصائب من كل مكان 0

- إن جان لحمك نافق قصب كليب وبيع : جان: كان – نافق: سريع البيع – قصب: اذبح – –يضرب المثل في البضاعة الرائجة سواء كانت سيئة او جيدة0

- مثل كلب الورادات: – الورادات : الفتيات اللاتي يردن الماء لنقله في أوعية على ظهور الحمير * ويرافقهن الكلب في كل ذهاب وإياب – يضرب المثل فيمن يرافق غيره كثيرا" دون فائدة منه0

- حصرة كلب بطاحونة : حينما يدخل كلب إلى طاحونة فإن جميع من بها من عمال وعتالين وكتبة وحاضرين يضربونه ويرفسونه – يضرب المثل في الشخص يقع في مأزق لامخرج منه 0

- نومة عنكة على جراها : - عنكة : اسم كلبة – جراها : صغارها – يضرب المثل في المرأة يموت عنها زوجها فتقعد في بيتها تربي أبنائها إلى أن تموت وترفض الزواج 0

- حسرة الكلب على العظيم : - يضرب المثل في الشخص يطلق الأنات يحلم ويتمنى أن ينال مراده 0

- مثل اللوكي لابوجي ولاسلوقي : - اللوكي والبوجي والسلوقي : أنواع من الكلاب – يضرب المثل في الشيء يفقد طباع بني جنسه 0

- بواجي ماتلحق سلاجي :البواجي والسلاجي ( جمع سلوجي ) : أنواع من الكلاب * - يضرب المثل في الرجل الخامل يتردد في أعماله 0

- كل الكليب أحس من طوكان : – طوكان : اسم كلب – يضرب المثل في الشخص الخامل يتكاسل في انجاز عمله0

- كلب الأمير * أمير : أي أن سطوة الأمير تفرض الهيبة لكلبه فلايضربه أحد ولا يعتدى عليه0

- الكلب الميشوم يجيب إله ولأهله العارات والمصايب : – الميشوم : الشرير – يجيب : يجلب – إله : له – يضرب المثل في الشخص الشرير يكون سببا" للمصائب لأهله وذويه 0

- شير ياكل بير : شير: اسم كلب – وبير : العجوز الهرم الذي لايستفاد منه ( شير وبير كلمتان كرديتان )- يضرب المثل فيمن لاتلحقه تبعة من ضرر يسببه لشخص آخر 0

- الكلب مايستكوي إلا عند راعيه
- الكلب مايعظ ذيله 0
- درب الكلب عالقصاب0
- ذيل الكلب حطوه بالملزمة أربعين سنة وظل أعوج0
- جوع كلبك يتبعك :
- أحسن من طوكة 0
 راعي البلها
 09:06 AM
 10.03.07
مشكور اخي على الامثال
 سراب
 02:34 PM
 10.03.07
والله الأمثال الفراتية ماخلت شي
حتى الكلب له نصيب فيها




مشكور أخوي ابن الفرات
 إبن الفرااات
 04:25 PM
 10.03.07
الأخ الكريم
راعي البلها أنتهز مرورك الكريم بالترحاب بك في مرابع الأبرز حياك الله بيننا وأهلا" وسهلا" بك عزيزا" كريما"
شاكرا" مرورك أخي الكريم
 إبن الفرااات
 04:29 PM
 10.03.07
الأخت العزيزة سراب
دائمة السبق للتفاعل الجميل والمشاركة المميزة مع إخوانك أعضاء هذا المنتدى الرائع فتشعرينهم أن جهدهم لم يضع سُدا"
شكرا" من القلب لمرورك الدائم والمميز
 Al-zeer
 07:52 PM
 10.03.07
قـــــــــــــــــاااااااااااااااااااااااااموس

يا بومحمد

تحياتي على تعبك و جهدك والله إنك شعلة

تظيئ

لا يوجد كلام يصفك
 ابن الدميم
 10:50 PM
 10.03.07
الله يعافيك وتسلم يمناك
بصراحه هذا المثل استخدمته انا كثير
سمن كلبك ياكلك
 إبن الفرااات
 07:49 PM
 11.03.07
الأخ الكريم
الزير
طالت غيباتك واشتقنا لمشاركاتك الممتعة والحمد لله على السلامة ونتمنى تواصلك الدائم معنا
وشكرا" لمرورك الجميل
 إبن الفرااات
 07:54 PM
 11.03.07
الأخ الكريم
ابن الدميم
عافاك الله وسلمك
شكرا" أخي العزيز للمتابعة والمرور الكريم
 عبدالعزيز الدميمي
 10:30 PM
 12.03.07
مشكور أخوي على المشاركة
وعلى جهودك اكيد تعبت بجمع كل هذي الامثال
 إبن الفرااات
 10:49 AM
 13.03.07
يذهب التعب أخي الكريم عبد العزيز عندما أرى تفاعلكم وتواصلكم لمشاركاتي
فشكرا" من القلب لمرورك الكريم
 جاسم محمد العقيدي
 04:49 AM
 26.02.08
أخوي أبو محمد أنت من وين تجيب الأمثال


الله يعطيك العافيه


راح نسميك فهرس الأمثال الفراتية
 إبن الفرااات
 06:22 AM
 24.09.08
شكرا" لمرورك أخي الكريم ابومحمد والحقيقة هذه الأمثال من كتاب الاستاذ احمد شوحان رحمه الله أمثال فراتية
كل الكليب أحس من طوكان


اختيار جميل أخوي ابن الفرات
 إبن الفرااات
 02:06 AM
 26.09.08
شكرا" لمرورك عزيزي رامي
Up