اختر لونك المفضل
مجلس التــراث والعادات والتقاليد>البعير والناقة في الأمثال الفراتية
الحيوانات في الأمثال ( البعير – الناقة)
- مثل البعير يعرج من برطم :
يضرب المثل في المحتال يلتمس الأعذار 0
- لاناقتي ولاجملي :
يضرب المثل في براءة الشخص من أمر ما 0
- البعير مايذكر ربه إلا وقت الزلق : يضرب المثل في الشخص يكثر من الابتهال وذكر الله والتضرع وقت المخاطر رجاء السلامة وينسى أيام الراحة والأمن 0
- إلو من البعير أذنه :
يضرب في النصيب القليل أمام النصيب كثير
- فلاحة البعير :
حينمايفلح البعير الأرض يدوس بأقدامه على ماحرثه 0 فلا يستفاد من حراثته شيئا"
– يضرب المثل فيمن يتولى أمرا" لايحسن التصرف فيه 0
- مثل البعير الهايج :
الهايج : الهائج – الهائم الثائر العابث
– يضرب المثل في الشخص يعمل بلا روية ويخبط خبط عشواء 0
- الكاع لون بيها خير رعتها جمال أهلها :
الكاع : الأرض – لون بيها – لون أن بها
– يضرب المثل في الربح غير المضمون يطمع فيه شخص آخر وقد تركه أهله 0
- ربابه عند مبعر بعير :
لاقيمة لصوت الربابة عند مبعر البعير
– يضرب المثل بعدم جدوى النصيحة عند من لايأبه بها 0
- قشة رمت بعير :
- يضرب المثل في الشخص ينام في فراش المرض أو يشكوالمرض من أمر بسيط جدا"
- مثل البعير عند المعبر :
يصعب على البعير عبور النهر 0 فهو يجنح يمينا" ويجنح شمالا" خوفا" من الغرق
– يضرب المثل في الشخص المتردد الخائف0
- فرفاشته فرفاشة بعير :
يضرب المثل في الشخص يتحمل الهموم والمصائب الكثيرة دون أن يتأثر بها 0
- الما يقدر عالجمل ياخذ الحداجه :
الما يقدر : لايستطيع – الحداجة للبعير كبرذعة للحمار – يثبت في وسطها قوسين من خشب لتركز عليها الحمولة
– يضرب المثل في الأخذ بالصغير إذا لم يمتلك الكبير 0
- الجمل بقرش ومابي قرش :
مابي : لايوجد – أي أن الجمل يباع بقرش واحد وهذا في منتهى تدني الأسعار لكن هذا القرش غير موجود فلايمكن شراء الجمل على رخصه
– يضرب المثل في رخص الحاجة وضيق ذات اليد0
- الناكه إذا سقطت تكثر قصاصيبها : الناكه : الناقة – القصاصيب : الجزارون – عندما تكون الناقة واقفة على رجليها يصعب ذبحها وعندما تعقر يسهل على الجزار ذبحها * لذا ترى القصابين يتدافعون على ذبحها بعد أن تسقط على الأرض
– يضرب المثل فيمن يعجز عن أمر ما فلما تحل مشكلته تراه يتقدم كغيره لزوال العلة 0
- أسعارها بظهورها :
علق أحد باعة الجمال ثمنها على ظهرها 0 فجاءه شخص يسأله عن سعر أحدها فقال له المثل 0
- يضرب المثل في وضوح الأمر وتبيانه 0
- العندو فرس مايضيع له بعير : العندو : من عنده – أي من يملك فرسا" فإنه لايفقد شيئا" من حيواناته ومواشيه لأنه سيركب الفرس ويبحث عما فقده
– يضرب المثل فيمن يملك القدرة على العمل والبحث 0
وهناك أمثال نذكر منها :
- إذا سقطت الناقة كثرت قصاصيبها
- مثل بول البعير
- لون البعير يدحق على أذانه شان حار بزمانه
– مضيع جمال أهله
– مثل البعير
– كل أكل الجمال وقوم قبل الرجال
– جزا ناقة الحج الذبح
– مثل الناكه
– ماعنده شبير إلا البعير -
- مثل البعير يعرج من برطم :
يضرب المثل في المحتال يلتمس الأعذار 0
- لاناقتي ولاجملي :
يضرب المثل في براءة الشخص من أمر ما 0
- البعير مايذكر ربه إلا وقت الزلق : يضرب المثل في الشخص يكثر من الابتهال وذكر الله والتضرع وقت المخاطر رجاء السلامة وينسى أيام الراحة والأمن 0
- إلو من البعير أذنه :
يضرب في النصيب القليل أمام النصيب كثير
- فلاحة البعير :
حينمايفلح البعير الأرض يدوس بأقدامه على ماحرثه 0 فلا يستفاد من حراثته شيئا"
– يضرب المثل فيمن يتولى أمرا" لايحسن التصرف فيه 0
- مثل البعير الهايج :
الهايج : الهائج – الهائم الثائر العابث
– يضرب المثل في الشخص يعمل بلا روية ويخبط خبط عشواء 0
- الكاع لون بيها خير رعتها جمال أهلها :
الكاع : الأرض – لون بيها – لون أن بها
– يضرب المثل في الربح غير المضمون يطمع فيه شخص آخر وقد تركه أهله 0
- ربابه عند مبعر بعير :
لاقيمة لصوت الربابة عند مبعر البعير
– يضرب المثل بعدم جدوى النصيحة عند من لايأبه بها 0
- قشة رمت بعير :
- يضرب المثل في الشخص ينام في فراش المرض أو يشكوالمرض من أمر بسيط جدا"
- مثل البعير عند المعبر :
يصعب على البعير عبور النهر 0 فهو يجنح يمينا" ويجنح شمالا" خوفا" من الغرق
– يضرب المثل في الشخص المتردد الخائف0
- فرفاشته فرفاشة بعير :
يضرب المثل في الشخص يتحمل الهموم والمصائب الكثيرة دون أن يتأثر بها 0
- الما يقدر عالجمل ياخذ الحداجه :
الما يقدر : لايستطيع – الحداجة للبعير كبرذعة للحمار – يثبت في وسطها قوسين من خشب لتركز عليها الحمولة
– يضرب المثل في الأخذ بالصغير إذا لم يمتلك الكبير 0
- الجمل بقرش ومابي قرش :
مابي : لايوجد – أي أن الجمل يباع بقرش واحد وهذا في منتهى تدني الأسعار لكن هذا القرش غير موجود فلايمكن شراء الجمل على رخصه
– يضرب المثل في رخص الحاجة وضيق ذات اليد0
- الناكه إذا سقطت تكثر قصاصيبها : الناكه : الناقة – القصاصيب : الجزارون – عندما تكون الناقة واقفة على رجليها يصعب ذبحها وعندما تعقر يسهل على الجزار ذبحها * لذا ترى القصابين يتدافعون على ذبحها بعد أن تسقط على الأرض
– يضرب المثل فيمن يعجز عن أمر ما فلما تحل مشكلته تراه يتقدم كغيره لزوال العلة 0
- أسعارها بظهورها :
علق أحد باعة الجمال ثمنها على ظهرها 0 فجاءه شخص يسأله عن سعر أحدها فقال له المثل 0
- يضرب المثل في وضوح الأمر وتبيانه 0
- العندو فرس مايضيع له بعير : العندو : من عنده – أي من يملك فرسا" فإنه لايفقد شيئا" من حيواناته ومواشيه لأنه سيركب الفرس ويبحث عما فقده
– يضرب المثل فيمن يملك القدرة على العمل والبحث 0
وهناك أمثال نذكر منها :
- إذا سقطت الناقة كثرت قصاصيبها
- مثل بول البعير
- لون البعير يدحق على أذانه شان حار بزمانه
– مضيع جمال أهله
– مثل البعير
– كل أكل الجمال وقوم قبل الرجال
– جزا ناقة الحج الذبح
– مثل الناكه
– ماعنده شبير إلا البعير -
يعطيك العافية بومحمد على هذه الأمثال
مشكور اخوي بو محمد على الامثال الرائعه
السلام عليكم
تسلم يا مبدع المنتدى على هذه الامثال الرائعه
تسلم يا مبدع المنتدى على هذه الامثال الرائعه
الإخوة الأكارم
سراب
محمد
بوعيسى
كل الشكر لمروركم وتشجيعكم
سراب
محمد
بوعيسى
كل الشكر لمروركم وتشجيعكم
سلمت يداك يا بو محمد ياغالي على هذه الأمثال
شكرا" لمرورك الغالي أخي أحمد
Powered by vBulletin® Version 3.7.3
.Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Lt
جميع الحقوق محفوظة ومواضيع الأعضاء الموجودة في المنتدي لاتعبر بالضرورة عن وجهة نظر الموقع إنما تعبر عن وجهة نظر كاتبها
