اختر لونك المفضل
مجلس التــراث والعادات والتقاليد>الحيوانات في الأمثال ( الحية – العربيد – الحشرات – الديدان – النمل )
الحيوانات في الأمثال ( الحية – العربيد – الحشرات – الديدان – النمل )
-اللي تعظه الحية يخاف من مسحالها: المسحال : أثر زحف الحية على التراب
- يضرب المثل للحذر0
-مثل حية التبن تلدغ وتغبي راسها : يضرب المثل في الشخص الذي يؤذي ويدعي أنه محب لك0
-حيه مابيه حية * ياولد يابنيه :
يقال هذا المثل للمرأة الحامل حين يسمع منها الشكوى والألم تفاؤلا" بالمولود0
-التفت بيها حية : الحية إذا التفت على شيء فإن الناس ينفرون ولايقتربون منه
– يضرب المثل في البضاعة الكاسدة والفتاة لايخطبها الناس لأولادهم 0
-مثل عربيد الصبخ : الصبخ الأرض الصبخة – يكون العربيد فيها شرسا"
– يضرب المثل في الشخص الشرير واللئيم 0
- اللسان الحلو يطلع الحية من الغار : الغار : حِجر الحية -
- يضرب المثل في الملاطفة وحسن المنطق والسياسة في الكلام
- عند العقرب لاتتقرب وعند الحية افرش ونام : يقال إن الحية لاتؤذي من يؤذيها * بينما العقرب مؤذية دائما"
– يضرب المثل في الحذر من الأشرار * ومسالمة الأوفياء
- مثل الخنافس بالصوف : لاتكاد تتحرك * فكأنها مصطادة في شرك * قال الاستاذ محمد الفراتي في عرقلة أمور المواطنين في دوائر الدولة :
- تمشي المصالح في أقلام دولتنا **** مشي الخنافس في جز من الصوف
- مثل ملهي الرعيان : يطارد الرعيان نوعا" من السحالي فيتلهون بمطاردتها * فتضيع الغنم وتشرد
– يضرب المثل في الشخص الذي يجر فراغه ضررا" لغيره
- مثل ذكر النحل : ذكور النحل تأكل ولاتعمل * ويقتصر عملها على تلقيح الملكة ويكفي ذكرا" واحدا" لهذه المهمة * بينما يعيش في الخلية آلاف الذكور
– يضرب المثل فيمن لايقدم عملا" ولاجهدا" يستفاد0
- يدين آلافات والقمل زافات : يدين : يستقرض – آلافات : نقود كثيرة بالآلاف – زافات : كثيرة جدا"
- يضرب المثل في الشخص الذي يتحمل ديونا" كثيرة وهوقذر ورغم ذلك يتكبر ويمشي بإختيال
- الدود يفسي وأبو الجعال يتريع : أبو الجعال : الجعل – يتريع : يتجشأ
– يضرب المثل في الوضيع المتكبر يتعالى على الأشراف 0
- دود الخل منه وبيه : يضرب المثل في البيئة الفاسدة تكشف عوراتها بنفسها 0
- مثل نِخرة الخشب : نِخرة الخشب : دودة صغيرة تأكل الخشب دون أن يراها صاحب البيت أويسمع لها صوتا
– يضرب المثل فيمن يأتيك ضرره دون أن تعلم به0
- تعمل على النملة معادة : ويقال على القملة – المعادة مأتم النساء حيث تقف الندابات يلطمن الخدود ويخمشن الوجوه والصدور
– يضرب المثل فيمن يجعل الأمر الصغير كبيرا" جدا" 0
- يسمع دبيب النمل :
يضرب في الشخص الشديد السمع 0
- الوجع غارة والعافية دبيب النمل : الوجع : المرض – غارة : دفعة واحدة ومفاجئة – دبيب النمل : كمشي النمل قليلا" قليلا"
– يضرب المثل في المرض يأتي فجأة بينما لاتعود الصحة مباشرة بل تعود قليلا" قليلا"0
-وهناك أمثال أخرى :
-- مثل الحية والأرول والكبر
– أنا حية وتلهم رمل
– دق الحية بالكنية يامنصور
– يلدغ من جوا لاجوا
– الياكل الجماية ( الكماية ) نية مثل الحية المشوية
– مثل الحرباية
– مثل القملة المفروكة
– مثل دود الكرشه
– دبا ياكل دبا
– الـ بيه دودة تنخره
–مثل جرية النمل
– العافية دبيب النمل
- الله إذا غضب على نمله جعل إلها جناحين -
-اللي تعظه الحية يخاف من مسحالها: المسحال : أثر زحف الحية على التراب
- يضرب المثل للحذر0
-مثل حية التبن تلدغ وتغبي راسها : يضرب المثل في الشخص الذي يؤذي ويدعي أنه محب لك0
-حيه مابيه حية * ياولد يابنيه :
يقال هذا المثل للمرأة الحامل حين يسمع منها الشكوى والألم تفاؤلا" بالمولود0
-التفت بيها حية : الحية إذا التفت على شيء فإن الناس ينفرون ولايقتربون منه
– يضرب المثل في البضاعة الكاسدة والفتاة لايخطبها الناس لأولادهم 0
-مثل عربيد الصبخ : الصبخ الأرض الصبخة – يكون العربيد فيها شرسا"
– يضرب المثل في الشخص الشرير واللئيم 0
- اللسان الحلو يطلع الحية من الغار : الغار : حِجر الحية -
- يضرب المثل في الملاطفة وحسن المنطق والسياسة في الكلام
- عند العقرب لاتتقرب وعند الحية افرش ونام : يقال إن الحية لاتؤذي من يؤذيها * بينما العقرب مؤذية دائما"
– يضرب المثل في الحذر من الأشرار * ومسالمة الأوفياء
- مثل الخنافس بالصوف : لاتكاد تتحرك * فكأنها مصطادة في شرك * قال الاستاذ محمد الفراتي في عرقلة أمور المواطنين في دوائر الدولة :
- تمشي المصالح في أقلام دولتنا **** مشي الخنافس في جز من الصوف
- مثل ملهي الرعيان : يطارد الرعيان نوعا" من السحالي فيتلهون بمطاردتها * فتضيع الغنم وتشرد
– يضرب المثل في الشخص الذي يجر فراغه ضررا" لغيره
- مثل ذكر النحل : ذكور النحل تأكل ولاتعمل * ويقتصر عملها على تلقيح الملكة ويكفي ذكرا" واحدا" لهذه المهمة * بينما يعيش في الخلية آلاف الذكور
– يضرب المثل فيمن لايقدم عملا" ولاجهدا" يستفاد0
- يدين آلافات والقمل زافات : يدين : يستقرض – آلافات : نقود كثيرة بالآلاف – زافات : كثيرة جدا"
- يضرب المثل في الشخص الذي يتحمل ديونا" كثيرة وهوقذر ورغم ذلك يتكبر ويمشي بإختيال
- الدود يفسي وأبو الجعال يتريع : أبو الجعال : الجعل – يتريع : يتجشأ
– يضرب المثل في الوضيع المتكبر يتعالى على الأشراف 0
- دود الخل منه وبيه : يضرب المثل في البيئة الفاسدة تكشف عوراتها بنفسها 0
- مثل نِخرة الخشب : نِخرة الخشب : دودة صغيرة تأكل الخشب دون أن يراها صاحب البيت أويسمع لها صوتا
– يضرب المثل فيمن يأتيك ضرره دون أن تعلم به0
- تعمل على النملة معادة : ويقال على القملة – المعادة مأتم النساء حيث تقف الندابات يلطمن الخدود ويخمشن الوجوه والصدور
– يضرب المثل فيمن يجعل الأمر الصغير كبيرا" جدا" 0
- يسمع دبيب النمل :
يضرب في الشخص الشديد السمع 0
- الوجع غارة والعافية دبيب النمل : الوجع : المرض – غارة : دفعة واحدة ومفاجئة – دبيب النمل : كمشي النمل قليلا" قليلا"
– يضرب المثل في المرض يأتي فجأة بينما لاتعود الصحة مباشرة بل تعود قليلا" قليلا"0
-وهناك أمثال أخرى :
-- مثل الحية والأرول والكبر
– أنا حية وتلهم رمل
– دق الحية بالكنية يامنصور
– يلدغ من جوا لاجوا
– الياكل الجماية ( الكماية ) نية مثل الحية المشوية
– مثل الحرباية
– مثل القملة المفروكة
– مثل دود الكرشه
– دبا ياكل دبا
– الـ بيه دودة تنخره
–مثل جرية النمل
– العافية دبيب النمل
- الله إذا غضب على نمله جعل إلها جناحين -
الله شو هالأمثال الحلوة رغم اني استصعبت في قرائتها في البداية بس حلوة كتيييير وجديدة عليّ
بس اللي مرئت عليّ قبل مثل الحرباية
قولك راح اقدر احفظهم هالأمثال .
يعطيك العافية يا ابن الفرااات .
بس اللي مرئت عليّ قبل مثل الحرباية
قولك راح اقدر احفظهم هالأمثال .
يعطيك العافية يا ابن الفرااات .
تسلم ايدك يا بو محمد على هالأمثال الرائعة
عند العقرب لاتتقرب وعند الحية افرش ونام
تسلم يمينك يابومحمد
تسلم يمينك يابومحمد
الأخت دموع تعلم اللهجة ضروري لحفظ المثل حاولي والله الموفق
شكرا" لمرورك
شكرا" لمرورك
الأخ أحمد
الأخت سراب
كل الشكر لمروركما وتشجيعكما لمشاركاتي
الأخت سراب
كل الشكر لمروركما وتشجيعكما لمشاركاتي
Powered by vBulletin® Version 3.7.3
.Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Lt
جميع الحقوق محفوظة ومواضيع الأعضاء الموجودة في المنتدي لاتعبر بالضرورة عن وجهة نظر الموقع إنما تعبر عن وجهة نظر كاتبها
