تسجيل جديد
اختر لونك المفضل
 Al-zeer
 08:55 PM
 05.06.10
بسم الله الرحمن الرحيم

تحية زيرية اعزائي

اريد تفسير لهذه الأمثال

1- غرب المخمر شرق الصاج

2 - قوة رميش هلا بحمادة

3- أعزب صليب

4- معينت حسنة لاهلها

5- مثل دجاج الهندي بيضو عند الناس و ذروقو عندي

والسلام ختام

ههههههههه

الله عليك أخي الزير تغيــــب تغيــــب وتعود لنا دوماً بما هو مُفرح .

أمثال جميلة ولكن لا أملك تفسير واضح لهاولكن أحيلها للتفسير من قبل الأخ ابن الفرااات .

مرحباً بعودتك مرةً ثانية

 إبن الفرااات
 07:36 AM
 11.06.10
قوة رميش هلا بحمادة
== قوة مريش هلا بحمادة : (( قوة : أي أعطاك الله القوة - هلا: ترحيب - مريش وحمادة : من أهل الفرات - كان حمادة يكثر الزيارات لصاحبه مريش = والمثل يضرب في الشخص يكثر من زيارة صاحبه ))

-أعزب صليب = والمثل هو (( مثل عزب صليب )) : عزب : أعزب - صليب : اسم قبيلة - يقال أن هذا الرجل كان إذا اصطحبوه معهم الى الصيد أجفل الغزلان والطيور وإذا تركوه في البيت انتهك حرمة النساء = والمثل يضرب في الشخص يسيء للآخرين أينما وجد ولايستفاد منه ))
-مثل دجاج الهندي بيضو عند الناس و ذروقو عندي = والمثل هو : دجاج هندي بيضة لغيري وذروقه عندي : يضرب المثل فيمن يدعي صداقة الآخر ويصيبه من لؤمه 0 وللفراتي رحمه الله قصيدة حول هذا المثل يصف بها صديقا" فيقول :

هو الغيم في غير نداه وإنما **** صواعقه فوق وحولي حريقه
تضيع حقوقي عنده غير حافظ *** عهودي وعندي لاتضيع حقوقه
كمثل دجاج الهند للناس بيضه *** ولي دونهم أبحاثه وذروقه
ويكره حتى ظل شخصي للؤمه *** ويزعم أني خله وصديقه
إذا قلت اسعفني تلكأ وانطوى *** على نفسه أو جف في الحلق ريقه

= غرب المخمر شرق الصاج = وأصل المثل -غربي المخمر شرجي الصاج : المخمر : وعاء خشبي يوضع به العجين ليختمر – شرجي : شرقي – الصاج وعاء نصف كروي من المعدن توقد تحته النار وتوضع فوقه قطع العجين لتنضج – والمخمر أيضا يوضع فيه الخبز بعد نضجه لحفظه – يضرب المثل في الرجل لاتراه إلا يأكل أو يبحث عن الطعام فهو لايهتم إلا ببطنه
هذا ما استطعنا جمعه تحياتي لك أخي العزيز أبا عذبي
وشكرا" عزيزي رامي للإحالة

 دمعه حزن
 07:19 PM
 20.06.10
صراحه اول مره اسمع فيهااا

امثال عجيبه


يسلمو اخوي الزير على الطرح


وشكرل لك اخوي ابن الفرات على التوضيح


تحياتي

 فائز بدر العكيدي
 11:28 PM
 20.06.10
تسلم اخوي الزير على الامثال
 المستشار
 06:03 PM
 24.06.10
شكرا للسائل والشكر موصول لابن الفرات على الشرح الوافي
 إبن الفرااات
 04:16 AM
 27.06.10
شكرا" لكل من مر من هنا وعقب
مشكور اخي الزير والشكر للاخ ابن الفرات على توضيح هذه الامثال الفراتية الجميلة
Up